Bienvenue sur le site d’Auberbabel
Auberbabel est une association implantée depuis une vingtaine d’années à Aubervilliers (banlieue Nord-Est de Paris) qui défend modestement la diversité linguistique en organisant des repas linguistiques et une chorale multilingue. Nous éditons par ailleurs un livre intitulé "La langue de l’autre" regroupant l’ensemble des fiches linguistiques ci-dessous et bien plus.

Les langues sont innocentes

Dimanche 2 février 2025

Les langues sont innocentes
La langue allemande est la langue d’Hitler, de Goebbels, d’Eichmann et de toutes sortes de criminels dont la liste est longue. Mais c’est aussi la langue de Mozart, de Heine, de Kafka, de Klimt et d’Einstein. La liste est longue aussi. La langue espagnole est la langue de ceux qui ont assassiné Garcia Lorca. Mais c’est aussi la langue de Garcia Lorca. Il y a des gens (...)

Lire la suite »

Bulletin de fin d’année

Mercredi 1er janvier 2025

Le mois de décembre 2024 a vu le premier repas linguistique à la nouvelle Maison pour tous du quartier Villette. C’était un repas wolof, nous avons réuni quelques référent.e.s disponibles et intéressés. Nous étions 24 autour de la table, les conditions n’étaient pas les mêmes qu’au 36 rue Auvry et si nous recommençons, il faudra réfléchir à quelques modifications pour que le repas soit vraiment (...)

Lire la suite »

Encore des agendas

Mercredi 11 décembre 2024

Lire la suite »